Translated text

Next to the dead body on the ground lies a passport with the name “Navalny”. This is one of those killed in the Ukrainian village of Bucha. Navalny Ilya Ivanovich. All circumstances indicate that they killed him because of his last name. Therefore, the passport was thrown nearby defiantly. A completely innocent person was killed by Putin's executioners (well, how else to call them? Not “Russian soldiers”, though) because we have namesakes with him. Apparently, they hoped that a relative. I don't know if he is related to me. He comes from the same village as my father. So, maybe a relative, but in general there are a lot of Navalnys in that village. I remember, as a child, I was amazed when I looked at the monument to those who died in the Great Patriotic War. I'm used to the fact that my last name is rare, and there are several Navalnys in a row. Well, now there will be another monument in Ukraine to those who died in the war, where among others there will be Ilya Ivanovich Navalny, born in 1961. And this war was also unleashed by a demoniac maniac obsessed with some nonsense about geopolitics, history and the structure of the world. This maniac will not stop himself. He, like a drug, got hooked on death, war and lies - he needs them to maintain power. It is the duty of everyone to make at least some, even the smallest contribution to stop this war and remove Putin from power. Protest where and how you can. Agitate as you can and whom you can. Inaction is the worst. And now the consequence is death.

Original post

Рядом с мертвым телом на земле лежит паспорт на фамилию “Навальный”. Это один из убитых в украинском селе Буча. Навальный Илья Иванович. Все обстоятельства указывают на то, что убили его из-за фамилии. Потому и паспорт бросили рядом демонстративно. Совершенно невиновного человека путинские палачи (ну а как еще назвать их? не “российские солдаты” же) убили за то, что мы с ним однофамильцы. Видимо, надеялись, что родственник. Я не знаю, родственник ли он мне. Он родом из того же села, что и мой отец. Так что, может быть, и родственник, но вообще в том селе много Навальных. Помню, в детстве был поражен, посмотрев на памятник погибшим в Великой Отечественной. Привык, что фамилия моя редкая, а там несколько Навальных подряд. Ну вот теперь будет на Украине еще один памятник погибшим на войне, где среди прочих будет и Навальный Илья Иванович 1961 г.р. И эту войну тоже развязал бесноватый маньяк, одержимый какими-то бреднями о геополитике, истории и устройстве мира. Этот маньяк не остановится сам. Он, как на наркотик, подсел на смерть, войну и ложь - они нужны ему для сохранения власти. Долг каждого сделать хоть какой-то, хоть самый небольшой вклад в то, чтобы остановить эту войну и отстранить Путина от власти. Протестуйте, где можете и как можете. Агитируйте, как можете и кого можете. Бездействие хуже всего. И сейчас его последствие - смерть.

Source: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=517224709960912

Return to Home Page